ものを数える時に使う量詞を例と一緒に覚えよう (その2)
物の数量を表す際に使われる数量詞ですが、よく使われる基本的な量詞を数回に分けて紹介。
①块(kuài)<主にかたまり、板状のもの>
【例】 香皂(シャンザオ/Xiāngzào)=石けん,手表(ショウビアオ/Shǒubiǎo)=腕時計
②条(tiáo)<主に細長い形をしたもの>
【例】裤子(クーズ/Kùzi)=ズボン,河(ホー/Hé)=川,狗(ゴウ/Gǒu)=イヌ
③双(shuāng)<対で一組になっているもの>
【例】鞋(シエ/Xié)=くつ,袜子(ワーズ/Wàzi)=靴下
④对(duì)<対になっているもの>
【例】夫妻(フーチー/Fūqī)=夫婦,鸳鸯(ユエンヤン/Yuānyāng)=オシドリ
⑤副(fù)<対でセットになっているもの>
【例】扑克牌(プーコーパイ/Pūkèpái)=トランプ,手套(ショウタオ/Shǒutào)=手袋
⑥套(tào)<セットのもの>
【例】西服(シーフ/Xīfú)=スーツ,家具(ジアジュー/Jiājù)=家具
⑦位(wèi)<人に対して(経緯を込めて)>
【例】客人(コーレン/Kèren)=お客,老师(ラオシー/Lǎoshī)=先生
⑧座(zuò)<山や建物などどっしりしたもの>
【例】山(シャン/Shān)=山,大楼(ダーロウ/Dàlóu)=ビル
⑨片(piàn)<平たく薄いものや、面積や範囲が広いもの>
【例】 药(ヤオ/Yào)=薬[〜錠],草地(ツァオディー/Cǎodì)=草原
⑩架(jià)<組み立てられたものや機械類>
【例】飞机(フェイジー/Fēijī)=飛行機,钢琴(ガンチン/Gāngqín)=ピアノ
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
※量詞…事物や人、動作・行為の単位を表す単語のこと
(数量)+(量詞)+(名詞)
例えば「三杯のコーヒー」と言うには・・
三 sān【数量】+杯 bēi【量詞】+咖啡 kāfēi【名詞】
=三杯咖啡(sān bēi kāfēi)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜