今日のひとこと中国語会話「ケンカしないで。」

2月 9, 2015

【リアル中国語】今日のワンフレーズ日常会話

「ケンカしないで。」

〔别打架。（Bié dǎjià.）〕

《会話例》
【会話 A 】「ケンカしないで。」
【中国語　】”别打架。”
【ピンイン】（Bié dǎjià.）
【カタカナ】（ビエダージア）

【会話 B 】「ケンカじゃないよ。空手の練習をしてるんだよ。」
【中国語　】” 不是打架啊。我们在练习空手道。”
【ピンイン】（ Bù shì dǎjià a. Wǒmen zài liànxí kōngshǒudào.）
【カタカナ】（ブシダージアア。ウォーメンザイリエンシーコンショウダオ。）

⁑吵架（chǎojià）…言い争いのケンカ　
⁑打架（dǎjià）…殴り合いのケンカ