【リアル中国語】今日のワンフレーズ 日常会話
【今日のひとこと中国語 #173】
「噂をすれば影。」
说曹操曹操到。(Shuō cáocāo cáocāo dào.)
《会話例》
【会話 A 】「ほら、彼来たでしょ?」
【中国語 】”你看,他这不是来了吗?”
【ピンイン】(Nǐ kàn, tā zhè bù shì lái le ma?)
【カタカナ】(ニー カン、ター ジョー ブ シ ライ ラ マ?)
【会話 B 】「ほんと、噂をすれば影だね。」
【中国語 】”真是说曹操曹操到。”
【ピンイン】(Zhēn shì shuō cáocāo cáocāo dào.)
【カタカナ】(ジェンシ シュオ ツァオツァオ ツァオツァオ ダオ。)
「リアル中国語会話」アプリでは、”気持ちが伝わる”中国人が実際に使う表現を、ネイティブの音声付&会話形式で収録しています。