状況別に使い分ける中国語の「大丈夫だよ」

「すみません」、「どうも」と同じくらいイロイロな意味をもつ「大丈夫」。

中国語で「大丈夫」・「大丈夫です」と言いたいとき使う言葉は主に4つあります。

 

ここで、シチュエーション別に紹介します。

 

①”没问题(メイウェンティ/Méi wèntí)”…(この件は)問題にはならない。「問題ないよ。」⇒大丈夫

 

②”没事(メイシー/Méishì)”…(この件は)そもそも大したことない。「何でもないよ。」⇒大丈夫

 

③”不要紧(ブヤオジン/Bùyàojǐn)”…(この件は)簡単に解決できる。「慌てることはない。」⇒大丈夫

 

④”没关系(メイグアンシ/Méiguānxì)”…(この件は)そもそも問題とはしない。「関係ないよ。」⇒大丈夫
同じ「大丈夫」でも、いろいろあるんですね。

 

リアル中国語会話 〜きもちが伝わる、すぐに使える〜リアル中国語会話 〜きもちが伝わる、すぐに使える〜
価格:100 JPY
カテゴリ:教育, 旅行
カスタマー評価: (180)

FacebookTwitterMore...