今日のひとこと中国語フレーズ「お誕生日おめでとう」

10月 18, 2014

【リアル中国語】今日のワンフレーズ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

今日のひとこと：「お誕生日おめでとう！」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

《祝你生日快乐！ …「お誕生日おめでとう！」》

《会話例》
【会話 A 】「お誕生日おめでとう！30歳になったの？」
【中国語　】”祝你生日快乐！你到三十岁了？”
【ピンイン】（Zhù nǐ shēngrì kuàilè! Nǐ dào sānshí suì le?）
【カタカナ】（ジューニーションリークアイラー! ニーダオサンシスイラ？）

【会話 B 】「ありがとう！年齢のことはいいから、ケーキ食べようよ。」
【中国語　】”谢谢！别提年龄了，我们吃点蛋糕吧。“
【ピンイン】（Xièxiè！Biétí niánlíng le, wǒmen chīdiǎn dàngāo ba.）
【カタカナ】（シエシエ！ビエティニエンリンラ、ウォメンチーディエンダンガオバ。）

⁑生日（shēngrì）…誕生日、生年月日
⁑岁（suì）…年、年齢を数える量詞
⁑蛋糕（dàngāo）…ケーキ

「リアル中国語会話」アプリでは、”気持ちが伝わる”中国人が実際に使う表現を、ネイティブの音声付きで会話形式で収録しています。